こんにちは！
BIRAIの周藤です＾＾

…この時期になると
ふと思い出すことがあります。
あれは一年前の冬でした…
複数の友人と飲み会で

腕相撲対決(？)をしたのですが…

最下位でした！

悔しいと感じた周藤がとった行動とは…

ジムに…通うこと…！

あっ！ジムといっても、
市営の小さなところなので、
初心者向けのエアロビをしたり
のびのび器具が使える
ところなんですけどね( ´艸｀)

日頃運動しないくせに
週に1回、ジムに通って
しっかり汗を流すだけで
自分に自信が持ててしまう
単純脳です笑

けど
始めたばかりのものって
やり方に不安になったり
思うようにいかなかったり

「これって、本当に意味があるのかな？」

なんて…つい、悪魔の囁きが
聞こえてきますよね…

今、わかるよ～！っ頷いて
いらっしゃいますね？？

そこで、今日は
こんなご感想を
紹介させていただきます＾＾

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

M.O様　37歳

使用して半年になります。
使い始めてすぐ
実感がありました。

メラニン毛穴が少し目立たなく
なったのです。

しかしそれから数ヶ月は
実感がみられず
やっぱり頑固な毛穴には
無理なのかな…と
諦めかけていました。

それがここ数日、
毛穴が目立たなくなった気がします。

諦めなくてよかった。
これからがまた楽しみです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

素晴らしいですね…！

ソワンを信じて継続し、
さらにメラニン毛穴に
ご実感いただき
飛び上がるほど嬉しいです！

ソワンにはメラニン毛穴に
しっかり、ご実感
いただけるように
ある成分が配合されて
いるのですが…それは…

「ビタミンC誘導体」

です！

3-Oエチルアルコルビン酸

なんて、名前で呼ばれたりも
するのですが…

紫外線などでダメージを
受けて、メラニンが生成され
黒ずんでしまった～～！！
という！

そんな毛穴を

集中ケアするために
ご用意させていただいております！

そのままでは皮膚で
吸収されにくい
「ビタミンC」を
しっかり　気になる毛穴に
届けてくれる「ビタミンC誘導体」は
メラニンによって
黒ずんでしまった毛穴には
心強い味方！

ふ～ん？でも、ソワンに配合されている
「ビタミンC誘導体」は
使い続けていくことで
何かいいことあるの？
今あるメラニン毛穴に実感できたら
終わりってことでしょ？？

なんて

思っては　いけませんよ！

3-Oエチルアルコルビン酸は

今まで出来てしまった
メラニン毛穴を
正常なお肌に戻すだけではなく

これから出来る
お肌の角質層の中に潜んでいる
メラニン毛穴のもとである

メラノサイトの働きを

抑制するので

アフターサービスに抜かりなし！
しかも、毛穴だけではなく
お顔全体のトーンが明るくなることも

期待できちゃうんです♪

そのため…
1日や2日では
ご実感いただけることは
残念ながら難しいのです…

毎日の習慣にソワンを
プラスしていただくこと、
1分、2分…今までよりほんの少し長く
洗面台の、鏡の前に立って
しっかりとケアを積み重ねていくことが、
とても大事なことなんです。

私はできるだけゆっくり
バスソルトとアロマを入れた
お風呂に長めに浸かっています！
代謝機能も上がって　リラックスして…
そんな1日の終わりに、ソワンで
毛穴ケアを行っておりますよ( ´艸｀)

そうは言っても！

生活リズムだって
いつも同じなわけじゃない…

お子様がいらっしゃる方の
目まぐるしい毎日の
お話も数多くお伺いしております。

簡単なことでは
ないですよね。

先のジムの話に戻りますが…

周藤も、何の知識もないまま

思いつきで通い始めたものの

当然ですが　何から運動を、
始めたらよいかも、分かりませんでした！

真新しい運動着を着て
居心地が悪かったことを
よ～～く覚えています！

そんなとき、トレーナーのお姉さんが

「まずは　身体を　あたためましょう！」と

笑顔で、初心者向けの器具や
ストレッチの仕方をイチから

寄り添って、教えてくれたんです！

分からないことを聞くことは
いい歳の私にはとても
恥ずかしかったのですが。。。

教えてもらった
私にぴったり！とおススメのメニューは
キツイところもありましたが
1ヶ月コツコツ続けていると、なんと！

今までビクともしなかった
マシーンに、筋肉がついて
動かすことができたんです！
パチパチ～！！

一緒に通っている友人に、
ついつい自慢しちゃいました( ´艸｀)

やっぱり、続けていくことは
難しいですが、その分、
しっかり結果になって
応えてくれるんですね。

ソワンがお手元に届いて
さて！
美肌を目指して頑張るぞ！と
意気込んだり、

継続してるものの、実感が
なかなか得られないな。。。
なんて　お悩みは、それぞれかと
思います。

そんな時は、私達、
BIRIのスタッフに
あなたに一番合う
ソワンの使用方法や
お肌のお悩みを

一番近くで　ご相談させて
くださいませ。

なぜなら　私達は
全力で美肌のために
頑張るあなたを
誰よりも、応援しているからです。

ご連絡をお待ちしてます。

担当　周藤