いつもBIRAI、BIRAI-moist-製品をご愛顧いただき、
誠にありがとうございます。
カスタマーサポートの
湯川涼子です。

このたび
ご提供させて頂いておりました
ラビシール割引特典は

さらに便利でお得なサービスを
ご提供のために
新システムへの移行にともない、

2020年2月29日(土)をもちまして
割引交換受付をすべて
終了させていただくこととなりました。

長きにわたり、
ご利用いただきまして
誠にありがとうございました。

また、2020年3月以降は
新たな特典として
ポイント特典制度を導入いたします。

ポイント特典は、
BIRAI、BIRAI-moist-製品を継続するたび
お手持ちのポイントが加算され、
次回お届けにお得な
割引として使用出来る他に

新たなサービスとなります
「会員ランク」へご活用いただける
予定となっております。

詳しくは随時
お知らせさせていただきますので

今後とも弊社メールマガジンや
商品とご一緒にお届けいたします
お知らせをご確認いただければ幸いです。

また、
現在お持ちいただいております
ラビシールが既に割引対象数に
達している場合、

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【申請受付期間】
2020年2月29日(土) 23時59分までに

お早めの交換をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご申請いただけますと、
次回お届け商品にて
適応させていただきます。

※2020年3月以降のご申請は
　割引の適応をいたしかねます。
　ご容赦くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★割引対象枚数はこちら★
4枚集めていただくと・・300円割引
6枚集めていただくと・・350円割引
8枚集めていただくと・・500円割引
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご申請は
旧マイページにございます
【ラビシール状況】から

ラビシール申請フォーム、
またはお電話にて
ご申請いただけます。

また、ラビシールを
12枚集めていただく事で
BIRAI、BIRAI-moist-製品本品1本プレゼント
特典につきましては

これからも継続してご利用いただけます。
引き続き、ラビシールは
大切に保管し、ご利用くださいませ。

※BIRAI、BIRAI-moist-製品本品1本お引替えには
専用の応募台紙に
ラビシールを12枚貼り、

必要事項を記入いただき
そのままポストに投函し郵送にて
ご申請ください。

専用応募台紙は商品お届けの際に
同梱させていただいておりますが、
紛失・再発行を希望されます場合、
専用フォームから再発行可能となっております。

お楽しみいただいておりました、
お客様には申し訳ございませんが、
何卒ご了承いただきますよう
お願い申し上げます。

これからもBIRAI、BIRAI-moist-は、
より一層開き毛穴や黒ずみ毛穴、
たるみ毛穴ケア、そして

層脂漏性敏感肌による
お肌の赤らみ、ヒリつきケアに
ご実感いただき、

「すっぴんお肌でもお出かけ出来る」
を実現するため、

サービスとご実感いただける
製品開発に尽力してまいります。

今後とも弊社サービスを
ご愛顧くださいますよう
お願いいたします。

また、ラビシール割引
申請方法や、その他ご不明な点につきまして
ございましたら、
お気軽にお問い合わせくださいませ。

BIRAI・BIRAI-moist-　湯川涼子