初めまして、
BIRAIの宮川です。

ソワンと出会い、
ソワンをお選びいただき
誠にありがとうございます。

新しいスキンケアを開ける時、
とっても楽しい気持ちに
なりますよね。

ですが、
お肌に合わなかったら…
と、心配になることも
ありますよね。

また新たにスキンケアを
探すことも一苦労だと思います。

これまで、
数々の毛穴ケアスキンケアを
試されましたでしょうか？

ソワンと出会って、
「そんな時もあったな～」と、
懐かしくなるほど、
毛穴ケアに
満足していただければ
幸いです。

また、
あなたが
ナチュラルに
綺麗な肌で過ごせるよう、

「すっぴん肌でお出掛けできる」

を目指して、
お手伝いを
させていただきたい
と思っております。

どうぞよろしくお願い致します。

さて、
これから1本目のソワンを
ご使用いただくその前に、

1本目をご使用中のお客様の
ご感想をご紹介させていただきます。

Y.K様、
M.T様、
2WEEK　SCHEDULEに
ご参加いただき、
素敵なご感想を
お送りいただき
誠にありがとうございます。

(2WEEK 　SCHEDULEは
ソワンを朝晩2回と
2日1回のコットンパックを
14日間ケアを続けて
くださった方の
チェックシートです。)

M.T様のように、
初めての商品を
使用する時は、
お肌に合うかどうか
心配になりますよね。

ソワンは
厳選した低刺激の成分で
作られていますので、
敏感肌の方が使用されることも
多いのですが、
敏感肌の方は
よりドキドキしますよね。

もし、
ご不安な点がございましたら、
お気軽にご相談くださいね。

☟肌悩み専用メール

1本目のソワンは、
今まで蓄積された
毛穴トラブルを
マイナスな状態から
リセットする気持ちで
ケアしていただきたいです。

Y.K様もM.T様も
ご実感されましたように
ソワン使用前より

「肌が柔らかくなる」

がポイントです。

例えば、
味付けをする前に
固いお肉をヨーグルトにつけて
柔らかくして
味を染み込ませやすくするように…

硬くなった毛穴を
ほぐしていくような感覚です。

硬くなってしまった毛穴

毛穴が目立つ部分の肌は
硬くなっている可能性が高いです。

硬い肌は
必要な美容成分も
行き届きにくくなってしまったり
正常なターンオーバーの
邪魔をします。

すると
肌のバランスが乱れて
毛穴はもちろん
様々なトラブルを
引き起こしかねません。

ソワンに含まれる
「発酵ローズはちみつ」は、
ブルガリア産
ダマスクローズハチミツを
発酵させて得られる
希少な成分です。 

ハチミツ本来の
保湿作用だけでなく、
発酵によって
含まれたグルコン酸が
古い角質同士の
つながりを優しくゆるめ、
ターンオーバーをサポートして
なめらかで透明感のある肌へ
導きます。

まずは、
カチカチ硬い肌を
ほぐすイメージで
お手入れを始めてくださいね。

宮川

▼ご注文前のご質問やご相談はこちら

▼ご注文後のご質問やご相談はこちら