ソワン使用方法
ソワンは1日2回(朝・夜)ご使用ください。
洗顔後すぐにソワンを5プッシュ(95mlボトルの場合1プッシュ)をお顔全体に馴染ませます。
その後、お手持ちの化粧水→乳液→クリームの順でお手入れをしてください。
敏感肌の方もご使用いただけるように、添加物を極力控えてお作りしています。
ご使用いただけます。
毛穴の開きはもちろんのこと、毛穴の黒ずみ・角栓・テカリ・たるみ毛穴・乾燥毛穴などの
様々な毛穴トラブルにご使用いただけます。
基本的に他社商品と併用していていただいて構いません。ご使用の際は、洗顔後に1番始めにソワンをご使用いただき、その後お手持ちのスキンケアをご使用ください。
ですが、乾燥しやすい方や皮膚が薄い敏感肌の方は、他の角質ケアとの併用はお控えください。
例)拭き取りケア・強いピーリング成分配合商品・酵素洗顔 等
他社商品との併用についてご不安な場合は、お肌のご相談をお伺いします。
TEL：0120-444-636（平日：9：30～17：30）
毛穴トラブルにお悩みの方は、通常の肌に比べて敏感肌になりがちです。そこで、ソワンはローズハチミツ発酵エキスのマイルドピーリング成分を使用しております。
保湿効果もあり、敏感肌の方もご負担なくご使用いただけます。
お肌のトラブルの状態やご年齢、お肌の生まれ変わりのサイクルによりご実感の時期には個人差がございます。
このサイクルは健康なお肌の状態の場合、約28日周期です。ですが、お肌のトラブル繰り返している方は周期が崩れがちになり、28日+年齢＝お肌の生まれ変わりのサイクルと言われています。
毎日の積み重ねのお手入れでお肌は健やかな状態になり、お肌のサイクルも少しずつ整います。
焦らずお手入れをすることが大切です。また、お肌の生まれ変わりのサイクルは最低6回は繰り返していただくことをお勧めします。
毛穴が気になりますと、拭き取りたくなるお気持ちはわかります。ですが、BIRAIでは、ふき取り化粧水をお勧めしておりません。
拭き取る際に摩擦がかかりますので、お肌に必要な角質まで取り除いてしまいます。すると、皮膚が薄くなり、バリア機能の低下や乾燥を引き起こしてしまい、余計に過剰な皮脂が分泌されてしまいます。
毛穴のトラブルの悪化に繋がります。保湿ケアを大切にして、自然とお肌の生まれ変わりのサイクルが整うようなお手入れをしてください。
また、どうしてもふき取り化粧水をご使用になられる場合、洗顔後すぐにふき取り化粧水を行い、その後ソワンをお付けください。その際は、コットンにたっぷり化粧水を馴染ませ、優しく拭き取ってくださいね。
お肌のもともとの状態やお肌の生まれ変わりのサイクルの関係でご実感には個人差がございます。毛穴のトラブルに悩んで半年ほどの方はダメージが少なく、2週間程で実感される方もおられます。
また、15年以上悩まれているという方は少しお時間がかかり、6ヶ月程で実感される方もおられます。お肌が柔らかくなり、潤いが高まりますと、徐々にお肌の生まれ変わりのサイクルが整います。
すると、自然と毛穴の角栓が気にならなりますので、焦らずじっくりお手入れを続けてくださいね。
オールインワンケアは、お忙しい方の為の時短ケアとしては手軽で魅力的ですよね。ですが、オールインワンケアは水分量の浸透率が低くなってしまいますので、
毛穴のトラブルを解決するためのスキンケアとしてはお勧めしておりません。BIRAIでは、ソワン→化粧水→クリーム等のセパレートケアをお勧めしております。
ソワンは、敏感肌の方でもお使いいただけるよう 、低刺激でお肌に優しく作られております。ですので、妊娠中や授乳中の方にもご使用いただけます。
しかし、普段はお肌のトラブルが現れない方でも 、妊娠中や授乳中はホルモンバランスが乱れお肌が敏感になりやすいです。
ご不安な場合は、あらかじめ二の腕の内側など目立たない部分でパッチテストを行い、反応を確認してからご使用いただくこともおすすめします。
パッチテストの詳しい方法はこちら▶ https://new.birai-cm.com/blog/2017/06/21/pattitesuto/
万が一、ご使用中に赤みやかゆみなどの症状が現れましたら、
マイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0120-444-636（平日：9：30～17：30）
朝と夜の1日2回に5プッシュご使用いただき、丁度1ヶ月に1本でご使用いただけます。今一度、使用量・使用方法をご確認くださいませ。
定期購入の方は、次回の発送分を早めることも可能です。次回のお届け予定日の10日前までにご連絡いただきましたら、ご変更いたします。
また、「3週間に1本のお届け」等、お届け周期を変更することも可能ですので、ご相談くださいませ。
美容液でのご使用が可能なのであれば、お使いいただいて構いません。ですが、ソワンにも導入効果がありますので、さらに導入効果が高めますと、
敏感肌の方はヒリヒリする場合があります。頻度は低くして間隔を空けてご使用くださいませ。
鼻が特に気になられるようでしたら、重点的に行っていただいて構いません。ですが、ピンポイントでの使用よりも、お顔全体にソワンをご使用いただく方がご実感が得られますのでお試しください。
ソワンと皮膚科のお薬を併用される場合の手順です。
①洗顔後すぐにソワンを馴染ませます。
②お手持ちの化粧水を使用します。
③クリームでフタをします。
④最後にお薬を患部にのみ使用します。
皮膚科のお薬は、種類によって乾燥を引き起こす場合ございます。乾燥対策をした上で、気になる箇所にのみお使いすることをお勧めいたします。
ですが、ご心配の場合はかかりつけの皮膚科医にご相談くださいませ。
ソワンとの追加でのご注文も可能です。 ソワンとソワンポアリペアローションの定期コースでのご変更もして頂けますので、マイページよりお気軽に変更の旨をお伝えください。
化粧水の後は、水分を保持するために、乳液かクリームで必ず蓋をして保護してください。水分が逃げてしまいますと、過剰に皮脂を分泌してしまい毛穴のトラブルを引き起こしやすくなります。
ソワンは水溶性の美容成分を配合しております。先にオイルを使用しますと、ソワンがお肌に馴染みにくくなる可能性がございます。
ですので、ソワンを洗顔後すぐにご使用いただきたいです。
①洗顔後すぐソワン
②美容オイル
③化粧水
④乳液
⑤クリーム
等の順番でご使用くださいませ。
ソワンポアリペアローションは朝・晩の1日2回お使い下さい。まず、洗顔後すぐに、ソワンを5プッシュ（95mlボトルは1プッシュ）お顔にお付け下さい。その後ソワンポアリペアローションを3プッシュ手に取り、お顔全体にゆっくりと馴染ませた後、ハンドプレスで優しくお肌に押し込んでいきます。この工程を全部で3回繰り返します。1回の使用量は3プッシュを3回です。そして最後に保湿クリームか乳液で、毛穴にしっかりとフタをして下さいね。
ソワンポアリペアローションは、手でお付け頂くことをおススメしております。手で付けることにより、手の温度で温まりソワンポアリペアローションの美容成分がお肌に浸透しやすくなります。※角質層まで
手で直接お肌に付けて頂くことにより、肌触りや毛穴の状態を直にチェックして頂けますので、その日の毛穴の状態に合わせて付ける量を調節することが出来ます。また、黒ずみ毛穴が目立つ状態は、お肌のイオンバランスが崩れて敏感になっていますので、コットンの刺激が伝わり過ぎてしまうことがあります。これらのことから、BIRAIでは手で直接お付け頂く方法をおススメしております。
毛穴の黒ずみにご実感頂けるまでには個人差がございます。
お使い頂いて1週間程度で実感されたという方もいらっしゃいますが、ご実感頂くまでに半年～1年程度かかったという方も、珍しくありません。特に、長い間毛穴の黒ずみに悩んでいたという方は、ご実感頂くまでにお時間がかかる方が多い傾向にあります。
黒ずみ毛穴をケアしていく上で、一つの目安になるのが、お肌の「ターンオーバー」です。肌の細胞のサイクルであるこのターンオーバーは、およそ28日～50日が平均的と言われています。（あくまで目安ですので、これより長い方もいらっしゃいます）毛穴の黒ずみをキレイにするには、このターンオーバーを出来れば5～6回は繰り返して頂くことが理想だと言われています。
素早くご実感頂ける刺激の強いケアではなく、時間をかけて確実に黒ずみ毛穴をキレイにしていくことが出来る優しいケアですので、焦らずにお続け頂ければと思います。ですが、1度にお使い頂く量が十分でなかったり、生活スタイルによっても黒ずみ毛穴がなかなかキレイにならないということがございます。ですので、「なかなか黒ずみ毛穴に実感できない」ということであれば、お気軽にご相談下さいませ。その際は、毎日のご使用方法や生活スタイルなどを詳しくお伝え頂けますと、より具体的なアドバイスが出来ますので、ぜひ一度「黒ずみ毛穴の相談室」までご相談頂けたらと思います！
マイページから24時間ご相談頂けますので、どうぞお気軽にご利用下さいませ。
女性の肌は月経周期に沿ったリズムが存在します。これにより、個人差はありますが生理前7～10日前になると、お肌にトラブルを感じる方が多くいらっしゃいます。この時期は特にお肌が敏感になる場合が多いので、ぜひこの時期こそソワンポアリペアローションでお肌の保湿をしっかりと行って頂きたく思います。ソワンポアリペアローションはお肌に優しく、保湿力に優れていますので、生理前の乾燥しやすい状態のお肌にも、安心してお使い頂けます。ですが、どうしてもピリピリしてご心配ということであれば、お手持ちの保湿クリーム（又は乳液）を選ぶ際に、お肌に優しく保湿力が高いものに注目して頂ければと思います。さらに、この時期は女性ホルモンが不安定になりますので、大豆イソフラボンを多く含むもの（豆乳や納豆など）を積極的に摂取して頂くことをおススメします！
ソワンポアリペアローションをご使用頂いて、お肌にトラブルが発生した場合は、まずマイページかお電話でBIRAIまでお問合せ下さいませ。その時にご使用方法などを詳しくアドバイスさせて頂きたいと思います。もしもご使用をお続け頂いて、それでもお肌のトラブルが続くようでしたら、お医者様へのご相談をおススメしております。お肌の異常に発展した場合は使用をやめ、一度医師にご相談下さいませ。
ソワンポアリペアローションは、敏感肌の方でもお使いいただけるよう 、低刺激でお肌に優しく作られております。ですので、妊娠中や授乳中の方にもご使用いただけます。しかし、普段はお肌のトラブルが現れない方でも 、妊娠中や授乳中はホルモンバランスが乱れやすいためお肌が敏感になり、赤みやかゆみなどが出る可能性があります。
ご不安な場合は、あらかじめ二の腕の内側など目立たない部分でパッチテストを行い、反応を確認してからご使用いただくこともおすすめします。（パッチテストの詳しい方法は、こちらをご覧ください。https://new.birai-cm.com/blog/2017/06/21/pattitesuto/）
もし、ご使用いただく中で赤みやかゆみなどが出てきてしまった場合は、マイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0120-444-636(平日9：30～17：30）
未開封なら2年間、開封後なら半年間の使用期限となっております。製造日など詳しいことが知りたい方は商品の箱の底面に記載がある数字を弊社にお知らせの上、お問合せいただきますようお願い申し上げます。
マイページまたはお電話でも受付け可能でございます。
お問い合わせ専用窓口：0120-444-636(平日9：30～17：30）
通常ご紹介している使い方（朝晩1日2回）であれば、ソワンポアリペアローションは30日分ご利用頂けるようご用意しております。しかし、ご使用方法によっては足りなくなってくることもございますので、宜しければ一度、毎日のご使用方法をお伝え頂ければと思います。また、定期コースをお申込み頂いている場合は、次回の商品お届け日を早めたり、お届け周期の日数を早めることも出来ますので、マイページからご連絡いただければと思います。どうぞお気軽にお申しつけ下さいませ。
肌がキュっとした感じがするということは、肌細胞に水分が蓄えられて、皮脂のコントロールが順調に整ってきている状態だと思います。この状態で肌がつっぱるというのは、肌の表面の保湿が少々足りていない状態ではないでしょうか。もし、現在仕上げにお使いの保湿クリーム（又は乳液）がさっぱりタイプのものでしたら、保湿力が高いしっとりタイプのものにご変更頂いた方がいいかもしれません。もしくは、ご使用頂いているソワンポアリペアローションの量が少ないのかもしれません。
ご使用量を今一度ご確認頂くようお願い致します。もしもご使用量が適切かどうかわからないということであれば、改めてご使用方法を詳しくご説明させて頂きたいので、お気軽にマイページからご連絡下さいませ。
お鼻の毛穴が特に気になるということであれば、重点的にお使い頂いてももちろんOKです！しかし、ソワンポアリペアローションは豊富に美容成分を含んでいますので、お顔全体にお使い頂くとよりご実感頂けるかと思います。また、ご年齢が上がるにつれて、頬のたるみ毛穴などが気になってくる方も多くいらっしゃいますので、お顔全体にお使い頂けるとアンチエイジングとしてもご実感頂けるかと思います。
おめでとうございます！
しっかりとケアをお続け頂いたおかげで、十分に毛穴にご実感頂けたのだと思います。ですが、毛穴は大変デリケートですので、一度お手入れをやめてしまうと、再度黒ずみ毛穴が目立つようになってしまうかもしれません。さらに、紫外線やホコリ、乾燥など、毛穴は常に厳しい環境に晒されています。せっかくキレイな毛穴を手に入れることが出来たので、このキレイな状態をずっとキープ出来るよう、ぜひお手入れをお続け頂きたく思います！
ソワンポアリペアCoクリームをご使用いただいて、お肌にトラブルが発生した場合は、まずマイページかお電話でBIRAIまでお問合せくださいませ。その時にご使用方法などを詳しくアドバイスさせていただきたいと思います。もしもご使用をお続けいただいて、それでもお肌のトラブルが続くようでしたら、お医者様へのご相談をおススメしております。お肌の異常に発展した場合は使用をやめ、一度医師にご相談くださいませ。
ソワンポアリペアCoクリームはソワン、ソワンポアリペアローション後にご使用いただくジェルクリームです。
ご使用手順は、
1.クレンジング・ソワンポアリペアSPフォームで洗顔
↓
2.ソワン(4～5プッシュ)
↓
3.ソワンポアリペアローション(７～8プッシュ)
↓
4.ソワンポアリペアCoクリーム(6プッシュ)
となります。
ソワンポアリペアCoクリームは1回の使用量は3プッシュを2回朝晩ご使用ください。手のひらに3プッシュ出したら両手を擦り合わせて伸ばしてから、お顔を包み込むように塗っていただくとまんべんなく塗りやすいかと思います。この工程を全部で2回繰り返します。また、毛穴が気になる部分や乾燥が気になる部分には重ね付けをおすすめします。もし、お顔に塗り広げきらずに余ってしまうようでしたら、首～デコルテまでたっぷり塗り広げてください。
ソワンポアリペアCoクリームは濃密保湿できるクリームですが、洗顔後は美容液と化粧水でしっかりお肌に潤いを与えてから最後に馴染ませてください。最後に使うことで、しっかり保水されたお肌の潤いを逃さないように蓋をして、美容成分をお肌に届けてくれます！
ハンドプレスすることでソワンポアリペアCoクリームがしっかりお肌に密着するので、1分間行ってください。もし、お忙しい場合には、30秒でもかまいませんので優しくハンドプレスしてみてください♪お肌がもっちりするのをご実感していただけると思います。
ソワンポアリペアCoクリームはサラッとしたジェル状のクリームですが、ベタ付きが気になるという場合には化粧水でゆるめてからご使用いただくとベタベタが気になりにくくなります。
手順についご説明いたします。
1.クレンジング・洗顔
↓
2.ソワン(5プッシュ)
↓
3.化粧水
↓
4.ソワンポアリペアCoクリームを手のひらに6プッシュ出す
↓
5.そこに化粧水を少量ずつ出してお好きなテクスチャーになるまでゆるめて馴染ませます
↓
6.1分間のハンドプレス
以上です♪
ゆるめる加減によっては、手のひらに一気に6プッシュしてしまうと溢れてしまうと思いますので、その場合には3プッシュ×2回というように分けて馴染ませてくださいね♪
通常1回6プッシュ使うソワンポアリペアCoクリームを多めに出してお肌に塗り広げたら、ラップを乗せて5～10分ほどパックします。その後ラップを外したら、お肌にソワンポアリペアCoクリームを馴染ませてください。
（※鼻や口の部分にラップを乗せてしまうと呼吸ができなくなりますので穴を開けたり、鼻や口を避けて乗せたりしてくださいね。）
ラップケアを行うと美容成分がお肌にピタっと密着してさらに保湿できますよ♪
ソワンポアリペアCoクリームをつけた瞬間は「モチっ」とするけど、時間が経つと突っ張ってしまう場合、お肌の「乾燥」が考えられます。もちろん、ソワンポアリペアCoクリームは乾燥からお肌を保護することができますが、付け方に注意して欲しいポイントがあります。
◆洗顔は必ず「ぬるま湯」で行う。
熱すぎるお湯や冷たすぎる冷水は逆効果になります。32度程度を目安にしてくださいね。
◆荒れた手でのスキンケアはNG!
乾燥したガサガサの手では、スキンケアの際にお肌に刺激を与えてしまいます。手はハンドプレスに必要不可欠なので普段から手もしっかりハンドクリームなどで保湿してあげましょう。
◆化粧品はしっかり規定量を使う。
少量使っただけでは実感いただけませんので、もったいない気もしますが必ず1回6プッシュの規定量を守って使ってくださいね。
開封済みの場合は6ヶ月くらいを目安にお使いください。未開封の場合ですと、使用期限は2年間となります。また、保存場所や気温・湿度によっても使用期限が左右されますのでできるだけ早めにお使いいただくことをおすすめいたします。
ソワンポアリペアCoクリームは毎日朝晩2回、3プッシュを2度付け(合計6プッシュ)の使用量で使っていらっしゃいますか？
重ね付けをしている場合ですと、1ヵ月持たないことがあります。その際、定期購入をお申し込みの方は次回発送分のお届け予定日を早めることが可能ですので、次回お届け予定日の10日前までにマイページからご変更ください。もしくは、BIRAIカスタマーセンターまでお電話またはメールにてご連絡ください。
ソワンポアリペアCoクリームは、敏感肌の方でもお使いいただけるよう 、低刺激でお肌に優しく作られております。ですので、妊娠中や授乳中の方にもご使用いただけます。しかし、普段はお肌のトラブルが現れない方でも 、妊娠中や授乳中はホルモンバランスが乱れやすいためお肌が敏感になり、赤みやかゆみなどが出る可能性があります。
ご不安な場合は、あらかじめ二の腕の内側など目立たない部分でパッチテストを行い、反応を確認してからご使用いただくこともおすすめします。
（パッチテストの詳しい方法は、こちらをご覧ください。https://new.birai-cm.com/blog/2017/06/21/pattitesuto/）
もし、ご使用いただく中で赤みやかゆみなどが出てきてしまった場合は、マイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0570-055-557 （平日：9時30分～17時30分）
未開封なら2年間、開封後なら半年間の使用期限となっております。製造日など詳しいことが知りたい方は商品の箱の底面に記載がある数字を弊社にお知らせの上、お問合せいただきますようお願い申し上げます。
マイページまたはお電話でも受付け可能でございます。
お問い合わせ専用窓口：0120-444-636(平日9：30～17：30）
ソワンポアリペアSPフォームの1回の使用量は4cm～5cmです。（小指の長さくらいです。）
ソワンポアリペアSPフォームをご使用頂いて、お肌にトラブルが発生した場合は、まずマイページかお電話でBIRAIまでお問合せくださいませ。その時にご使用方法などを詳しくアドバイスさせていただきたいと思います。もしもご使用をお続けいただいて、それでもお肌のトラブルが続くようでしたら、お医者様へのご相談をおススメしております。お肌の異常に発展した場合は使用をやめ、一度医師にご相談くださいませ。
ソワンポアリペアSPフォームは、敏感肌の方でもお使いいただけるよう 、低刺激でお肌に優しく作られております。ですので、妊娠中や授乳中の方にもご使用いただけます。しかし、普段はお肌のトラブルが現れない方でも 、妊娠中や授乳中はホルモンバランスが乱れやすいためお肌が敏感になり、赤みやかゆみなどが出る可能性があります。
ご不安な場合は、あらかじめ二の腕の内側など目立たない部分でパッチテストを行い、反応を確認してからご使用いただくこともおすすめします。
（パッチテストの詳しい方法は、こちらをご覧ください。https://new.birai-cm.com/blog/2017/06/21/pattitesuto/）
もし、ご使用いただく中で赤みやかゆみなどが出てきてしまった場合は、マイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0570-055-557 （平日：10時～18時）
未開封なら1年間、開封後なら半年間の使用期限となっております。製造日など詳しいことが知りたい方は商品の箱の底面に記載がある数字を弊社にお知らせの上、お問合せいただきますようお願い申し上げます。
マイページまたはお電話でも受付け可能でございます。
お問い合わせ専用窓口：0120-444-636(平日9：30～17：30）
クレチュールは1日2回(朝・夜)ご使用ください。洗顔後すぐにクレチュールを3プッシュをお顔全体に馴染ませます。
お肌に馴染んだら再度クレチュールを3プッシュお顔全体に馴染ませます。クレチュールの基本の使い方は3プッシュの2度つけです。
その後、お手持ちの乳液またはクリーム、お薬の順でお手入れをしてください。
クレチュールと皮膚科のお薬を併用される場合の手順です。
①洗顔後すぐにクレチュールを馴染ませます。
②クリームでフタをします。
③最後にお薬を患部にのみ使用します。
薬の正しい使用方法は皮膚科医にご相談くださいませ。
また、クレチュールと薬の併用についてご不安なことがございましたらマイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0120-444-636（平日：9：30～17：30）
お肌のトラブルの状態やご年齢、お肌の生まれ変わりのサイクルによりご実感の時期には個人差がございます。
このサイクルは健康なお肌の状態の場合、約28日周期です。ですが、お肌のトラブル繰り返している方は周期が崩れがちになり、28日+年齢＝お肌の生まれ変わりのサイクルと言われています。
毎日の積み重ねのお手入れでお肌は健やかな状態になり、お肌のサイクルも少しずつ整います。
焦らずお手入れをすることが大切です。また、お肌の生まれ変わりのサイクルは最低6回は繰り返していただくことをお勧めします。
テカリが気になる場合は、お肌の内部が乾燥している状態です。クレチュールを毎日、3プッシュの2度つけを行ってください。
すると、お肌の内部に潤いが満ちて過剰な皮脂の分泌が気にならなくなります。また、最後クリームまでしっかり保湿してください。
「テカリが気になるから、クリームは使用しない」という方もいらっしゃいますが、お肌に入れ込んだ潤いや美容成分が蒸発してしまいます。必ず、クリームまで使用してください。
また、こまめにミネラルウォーターを飲むように心がけ、体内からも「水分補給」を行ってください。
クレチュールは、お肌に優しく作られている化粧水ですので妊娠中や授乳中の方にもご使用いただけます。
しかし、普段はお肌のトラブルが現れない方でも 、妊娠中や授乳中はホルモンバランスが乱れお肌が敏感になりやすいので
ご不安な場合は、あらかじめ二の腕の内側など目立たない部分でお肌との相性を行い、反応を確認してからご使用いただくこともおすすめします。
お肌との相性の詳しい方法はこちら▶ https://new.birai-cm.com/blog/2017/06/21/pattitesuto/
万が一、ご使用中に赤みやかゆみなどの症状が現れましたら、マイページでのメッセージもしくは、下記お電話番号までお気軽にご相談ください。
TEL：0120-444-636（平日：9：30～17：30）
その他の「よくある質問」は以下からお探しください。