こんばんは☆

9月に入り
ホッとしている
BIRAIの高橋です(*´ω｀)

なぜかというと、、

7月はある企画を考案し
せかせかと準備しており
8月、いざ本番！

（7.8月が台風のように
びゅんって
過ぎ去っていきました。。）

9月。それが終わった今
すごくホッとしています..笑

2018年8月に、
2週間の期間限定で

「毛穴ケア洗顔料
ソワンポアリペアSPフォーム
サンプル(15g)プレゼント」

のキャンペーンを
行っていました！

そんな
キャンペーンにて
ソワンをご購入いただいた
M.I様から
こんなご感想を
いただきました！

◆─────────◆

M.I様　38歳

今までずっと
悩んできた毛穴…
このまま一生行くのかなと
気分が沈んでいたところ、
友達に1週間くらい
ソワン使わせてもらったら、
今までと何かが違う！

まず黒ずみが
ぐんと減りました！

これはこのまま続けていたら
絶対変わる！
そう信じて
6カ月コースを
取り始めました。

今から6カ月後が楽しみ
ケチらず、
しっかりパックしたいと
思います。

◆─────────◆

M.I様、
長年悩んできたという
黒ずみ毛穴に
1週間でご実感いただけた
とのことで
本当にうれしく思います＾＾

おめでとうございます！

今まで長い時間をかけて
蓄積された
マイナスに偏っているお肌を
0に戻すには
欠かさずソワンを塗っていただき
食事や睡眠など
普段の生活習慣も気にかけて
いただく必要があります。

ソワンを塗らない日があったり
少ない量だったりすると
とてもお時間が
かかってしまうのです…

M.I様はご友人に借りた
ソワンを
欠かさずしっかりと
お使いになられて
ご実感につながったのだと
おもいます(^^)/

引き続き
ソワンでの毛穴ケアを
頑張って
6ヶ月後を楽しみに、
「すっぴん肌でお出かけできる」
を叶えましょう♪

冒頭でも話したような
期間限定キャンペーンなど
随時開催していますので、
こちらの公式HPや
メルマガも要チェックです＾＾

担当：高橋

LINE＠でも受付中♪

ソワンご使用中の方専用

お肌悩み専用アドレス
skin.customer@birai-cm.com

↑クリックしても
メッセージ送信画面に
ならない場合は
上記のアドレスを
コピーし
宛先にご使用ください。

フリーダイヤル
0120-444-636
(平日9:30～17:30)

BIRAIお問い合わせ
よくある質問を掲載中